被俘虏的参谋军士长（6 / 8）
这里，我凑近闻了闻，果不其然，须后水的味道还没完全散去，和我想象的一模一样。我忽然觉得埃里希可能非常会跳舞，战争前在夜晚的卡扎罗斯沙龙里过着玫瑰般的人生，我的意思是，谁能拒绝绿眼的年轻军官？
我没法不将穿常服的埃里希和穿制服的埃里希进行对比，尽管他始终看上去像个军人。如果必须评价的话，他穿上常服时让我有种窥伺的背德和兴奋感，好像拉开帷幕偷偷瞥见了埃里希作为克莱茨先生的一面，他也是有父母的普通人，会恋爱，会去咖啡厅和戏院，会有许多柔软琐碎，非军事化的情绪，会有部队以外的生活。我可以幻想，但越幻想越难过，我觉得他好像永远没办法完全属于我，他的过去对我关上了门，钥匙也消失在战争的沼泽中。穿上制服后他是克莱茨少校，洛夫城的雄鹰，我的狙击目标，而我总是对我的狙击目标了如指掌，但战争前的埃里希是谁，我一无所知，没有这场战争，他不会和我有任何交集。就算我们穿过千里在机缘巧合下相见，他也不会多看我一眼，不会带我去看戏，不会挽着我的手去电影院。
有时我真希望他永远只是坦克部队里的一个不大不小的军官，当整个世界都忘记他，我也会记得的克莱茨少校在我身下流泪的模样。
仅此而已么？
如果我费力刨析，在嫉妒失望和隐隐性欲下，也许我始终对埃里希有点聊胜于无的同情，或某种小资的浪漫幻想。我不应该同情他这个卡扎罗斯军人，我也没资格幻想我和一个资产阶级男人的“假如”。
他那么英俊，出身那么富裕，在战后还能支付的起如此昂贵的外套，又那么骄傲，神情冷淡的站在房间中央，一言不发的审视评价着周遭的一切，好像不曾遭受过恶意，又或是有足够的底气不被任何恶意伤害，但这都是假的，谢天谢地，这都是假的。他的喉结上还有我留下的牙印，乳头和腹部都是红肿淤青。我有足够的把握在一分钟叫他趴在地上流出眼泪，只有一个手势他就得开始脱掉那件漂亮外套，赤身裸体的躺在沙发上任我发泄。
埃里希·克莱茨不存在啦，没有什么克莱茨先生，克莱茨少校，洛夫城的雄鹰，甚至连埃里希都是假的，不可控的。他是谁全凭我的心情，小麻雀才是常态。他的一切都没意义了，再也不能跳舞，再也不能看戏，没有我的允许，他甚至不能穿上父母送来的外套。他得吃我提供的，用我准备的，做我要求的，而一切妥协仅仅是为了活下去。
我想我对他偶尔展现的善意也是如此，我喜欢看到这个高傲冷漠的男人逐渐被折磨的为一丁点奖励而欣喜，这让我感到很兴奋，将以独立坚韧着称的卡扎罗斯军官玩弄于股掌之间。没错，通过同时拥有施加痛苦和快乐的力量，我彻底的掌控了他的肉体和灵魂。
我拍了拍埃里希的胸口，“你近视，对么？去戴上眼镜和怀表，你会需要的。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我们走到一片好像从未被战争伤害过的丛林，风不大，是个狙击的好地方。为了保护那件金贵的外套，我摆好支架，请埃里希趴在唯一的防水布上，他迟疑着，在膝盖处提了提裤子，缓缓照做。“
“这枝给你。”我递给他那柄新一点的步枪和一粒金灿灿的子弹。
埃里希接过去。在手里掂了掂，又放在眼前模拟瞄准，“这是卡扎罗斯佩枪，”他用陈述事实的语气问，“你从我们的狙击手手里抢来的么？”
我看着他端着枪，趴在地上，神情严肃认真的模样，嘴上解释说这是我被授予一等狙击胸章时收到的礼物，心里却在盘算要不要现在把他扒得精光。我可以踩着后背，用手枪压住他的后脑勺，叫他动弹不得，然后一把将长到小腿的大衣从后面拉起来，露出里面的浅色内衬。他的裤腰宽松了很多，全靠皮带挂着，也很好脱，还能用皮带捆住双手。这儿天气太冷，我不会全叫他脱下来，到大腿就好。多可怜啊，埃里希的脸被压进潮湿的草茎和落叶里，深色衣物间突兀的露出赤裸苍白的臀部，像那种色情战地照片一样，又多了些真挚的残忍，步枪近在咫尺，但他却无力反抗，在苍翠的绿荫下依然无法摆脱梦魇般的厄运。
我在他身边趴下，指了指远处。“你能看到我们的花园么，最左边那个小黑点是你的靶子。”
埃里希没看我，微微偏过头，脸颊在金属柄压出一点让我心里痒痒的软肉。他眯起左眼，轻轻扣动扳机，惊飞了不知刚藏在何处的小鸟。埃里希依然紧绷着，用丝毫没必要的严峻态度拉动枪栓退出弹壳，擦出一缕白烟，空气里瞬间弥漫一股奇异的气味，非常淡，但对我来说足以辨别出是火药和硝烟的味道。
我举起望远镜，看到子弹落在靶心左边八英寸的地方。“这下我知道你为什么是参谋军士长了。”我调侃道。
冰层融化破碎，埃里希脸上的严肃申请消失的无影无踪，腾的一下红了起来，像被抓到作弊的学生，他显然对这事儿看的比我想象的重要许多。
我察觉到他的不满，赶快安慰道：“狙击枪得先打几发子弹叫枪管热起来，给，再来一次。”
第二枪落在靶心上方六英寸的地方。我转头正对上埃里希殷切难掩的眼神，灰绿色的眼睛从未带着这样的渴望和期待，我只好把嘲讽全都吞进肚子里。
“比上次近了很多，我鼓励道，“把眼镜带上，再来一次。“
第三枪落在靶心两点钟方向，但距离更远了点，大约七英寸，这可不妙。
“你上次开枪是什么时候？”
他紧张的眨了眨眼睛，“两年前？三年前？还是很糟么。”
我努力装出一副恍然大悟的语调，声音都可笑的变尖了，“啊，是啦！那是受伤前，对吗？狙击是个顶精细的活儿，几乎就在呼吸毫厘之间，有时候你前天吃多了点盐，导致心跳加快，都会影响结果，更别提你受过伤。”我的口音变重了，每次紧张的时候都会这样。
埃里希有点半信半疑，有点不自然地说，“太远了，这得有四百码了，没人能做到。”
“哦，真的么？”我被激起了好胜心，将望远镜交给他，“看好了。”
摸到枪的那一刻世界都静止了，所有的一切都融化成模糊的一团，连余光里的埃里希不见了，在这短短的几秒钟里，除了瞄准镜里的小小黑点一切都没意义，我好像变回了狙击手恰尔洛夫，脑子只有一件事儿－－击中目标。
我把枪托用力压进右肩窝，左手轻轻托住，深吸一口气，缓缓吐出一半，闭上眼睛，默念五下再睁开。看到准星没有太大位移后，我轻轻扣动扳机。
“砰”
我吐出剩下的半口气，脸枕手背上，等待埃里希确认。
“靶心，稍左。”
“米嘉斯第二方面军最好的狙击手恰尔洛夫向您致意，”我得意洋洋地说，＂从村姑到中尉，只需一杆步枪和一发子弹。”
埃里希舔了舔嘴唇，扭过头问：“你从你父亲那里学来的？”
他可真漂亮啊，在惨淡的晨光熠熠生光，脸颊和鼻尖上冻出了点红晕，屠夫的腮红，我记得贝卡这么叫它，因为“那些来自卡扎罗斯小少爷受不了山里的冷空气，都给吹的跟化了妆的小姑娘似的”。那点点红晕在埃里希苍白的皮肤上却显得坚毅，透出种绝望却大义凌然的英雄主义。
“怎么可能。”我冷哼一声，“我可是受过专业训练的。狙击可不容易了，你得学怎么保养枪支，给它们上油，怎么伪装自己，被敌人踩着了也得咬着牙不叫唤，你还得判断风速，学点数学知识好测距离计算弧分，你还得学怎么在混了不